PROGRAM


			BUNDMØDE PÅ FREDENS ENG - Gratis adgang Christianias Kulturforenings bidrag til det danske EU-formandskab Torsdag d. 12. december, kl. 12.00 Jordens klemte folk 12.00 Julemanden FOT. Ritualer for Fred og frugtbarhed - foregår som en glidende stafet 12.20 De ældstes visdom v. Medicine Story (wampanoagindianer og historiefortæller) FOT. Tarab Tulko (åndelig vejleder i tibetansk buddhisme) FOT. 12.35 Stilhedens Gave - sang efterfulgt af stilhed v. Ulla Moltved (kvæker), Elise Guldagger (muslim), Lene Andersen (reformjødisk menighed), Jakob Skov (Suka Gakai, japansk buddhistisk fredsbevægelse), Lissi Rasmussen (folkekirkepræst) m.fl. FOT. 12.45 Inka offerritual v. Edwin Zurita Zeballos (boliviansk indiansk kunstner) FOT. 13.10 Lakota-indiansk ritual v. Hakikta Najin Jordan (lakotaindiansk ambassadør) 13.25 Lakota-indianernes venskabsdans v. Grete Garcia m. fl. AFLYST P.G.A. SYGDOM 13.45 Grønlandsk maske- og trommedans v. Kasáluk K'ávigaq, Jessie Kleemann FOT. 14.05 Bunden op til overfladen v. Ailo Gaup (samisk shaman) 14.25 Ørnen og Slangen - Top og bund forenes på nordisk v. Brita Haugen (præst og historiefortæller) 14.45 En forbøn for fred v. Signe Malene Berg (præst) og Frank Engelbrecht (præst) 15.05 Teaterritus v. Jytte Abildström (skuespiller) 15.25 Øst- og vestafrikansk danseritual med pythonslange v. Utamaduni (dansk/tanzaniansk dansegruppe), Elisabeth Lange og Edward Ntemi FOT. 16.00 Tai Chi Opvisning v. Skolen for Tai Chi Chuan 16.15 Bolivianske billeder - lysbilledshow v. Jacob Holdt Fyraftensmøde 17.00 Talking stick - styrende element ved dialogmødet v. Medicine Story 17.10 Velkomst og præsentation af dialogcaféens gæster og kort introduktion til verdens oprindelige folk v. Annie Oehlerich (antropolog) 17.20 Making a difference - 5 min.’s filmklip fra film af Mette Sejrsbo 17.35 Grønland i Danmark v. Henriette Bertelsen, Rådet for de socialt Udsatte 17.50 Retten til at leve af egne ressourcer v. Finn Lynge, Grønlands Hjemmestyre 18.05 Samernes vilkår i Sverige v. Gunn Britt Retter, Infødte folks Sekretariat 18.20 Zigøjnere i Ungarn v. Karl Bille 18.35 Talking stick v. Medicine Story 19.05 Indianer-reservatet Pine Ridge og alkoholen v. Grethe Garcia og Svend Guldtand Pedersen 19.20 EU's strategi for oprindelige folk v. Birgitte Feiring, IWGIA 19.35 Huorani-indianere i Equador v. Lucia Stacey (antropolog) 19.50 Alternativ U-landsbistand v. Stine Krøyer, IBIS 20.05 Talking stick v. Medicine Story Underholdning / Konferencier: Dr. Bo 21.00 Jordens Puls - etnisk fusionsmusik med alverdens instrumenter og samisk joike-sang v. Jørgen Ex-Skur m.fl. 22.00 Action Taken - folk roots reggae ___________________________________________________ Fredag d. 13. december fra kl. 10.30 Mennesket og Mønten 10.30 Julemanden FOT. Konferenciers: Troels Dilling-Hansen, Landsforeningen for Økosamfund & Ditlev Nissen, Utopiske Horisonter Ny økonomisk tankegang fremmer bæredygtig udvikling 11.00 Pernille Schiøtz varmer op 11.15 Kan den globale økonomi fremme en lokal bæredygtig udvikling? v. Ross Jackson (tidl. finansmand, medskaber af Global Ecovillage Network) 11.45 Lider vi af elefantiasis? - Pengene eller livet? v. Gunnar Thorlund Jepsen (prof. i økonomi) 12.15 Politisk stand-up v. Gustav Bunzel og Michael Perbøll FOT. 12.30 Afrika som EU's spejl v. Elise Guldagger (projekt Cykler til Senegal) 13.00 Dialog i teltet* Forvandlingen er i gang 13.30 Pernille Schiøtz varmer op 13.45 Aftaleøkonomi - forening af forbruger, producent og forhandler v. Daniel Håkanson, Andelskassen Merkur 14.15 Borgerløn - grundlag for valgfrihed v. Rune Engelbreth, Borgerlønsforeningen i Århus 14.45 Politisk stand-up v. Gustav Bunzel og Michael Perbøll FOT. 15.00 Gør dig fri af økonomiske bindinger! v. Steen Møller, Friland (gældfri husbygger og økofilosof) 15.30 Dialog i teltet* Lokale pengesystemer vinder frem 16.00 Pernille Schiøtz varmer op 16.15 Den nye Christianiamønt sættes i omløb v. Christianias Møntgruppe 16.30 Hvad skal Christiania med sin egen møntfod? v. Ditlev Nissen, Utopiske Horisonter (fremtidspædagog) 16.45 Politisk stand-up v. Gustav Bunzel og Michael Perbøll FOT. 17.00 Gammel og ny økonomi - side om side. Indfødte "penge" på New Guinea v. John Liep (antropolog) - lysbilleder 17.20 Promoting Local Economies in Practice: The Ecovillage Experience v. Jonathan Dawson, Findhorn Ecovillage and GEN-Europe 18.00 Dialog i teltet* Dialog i teltet*: Alle deltagerne får ordet ud fra spørgsmålet "Hvilke tanker sætter oplæggene i gang hos dig?" Dialogen afrundes af oplægsholderne. 18.30 - 20.00 Aftensmad Making a Difference - film fra Equador af Mette Sejrsbo Rig i ånden - Fattig på pengepungen Konferencier: Hermann Brüsch (gøgler) 20.00 De tre sten - beretning fra Tanzania om magt, handelstalent og glæde v. Anders Historiefortæller 20.15 Rig og fattig - lysbilledshow v. Jacob Holdt, Amerikanske Billeder 22.00 Sorteper Christianias nye orkester med bidske tekster ___________________________________________________ Lørdag d. 14. december 2002, Kl. 12.00 Små blandt Store 12.00 Julemanden FOT. Heling af Europas sår Konferencier: Hans Kragh-Jacobsen (forfatter og filminstruktør) 12.20 Heling af Europas sjæl og krop v. Karsten Fledelius (lektor i filmhistorie v. Kbh. Universitet) 12.40 Forholdet mellem små og store lande v. Svend Aage Christensen (udredningschef på DUPI) FOT. 13.00 OM AT STÅ VED EUROPA - Om globalisme og globalitet v. Ebbe Kløvedal Reich (forfatter) FOT. 13.20 Dialog i teltet 13.50 Top og bund i EU v. Ole Krarup (dr.jur. v. Kbh. Universitet) FOT. 14.05 Hjemløs i Europa v. Erik Bennett, Hjemløses Organisation 14.25 Zigøjnernes rettigheder v. Eric Knud Støttrup Thomsen, Zigeunerforeningen Romano 14.45 Dialog i Teltet Chance, udfordring og risiko 15.15 Blandt de gamle lande v. Leslie NiBhriain (Irlands kulturattaché i Danmark) FOT. 15.30 Baltikum nu og i fremtiden v. Julija Stupiaka (lettisk studerende i Danmark) 15.45 Ungarsk kultur, før og nu v. János Vetö (musiker og digter) 15.55 Ungarsk viola, cello og sang v. Ivan Eugen Vicze, Béla Hirtling og János Vetö 16.10 Håb fra Tjekkiet v. Lucie Cizkova (stud. scient. pol v. Kbh. Universitet) 16.25 At være ung i Slovenien og hilsen fra Prag - videoklip AFLYST P.G.A. POSTFORSENDELSPROBLEM v. Ales Nadir og William Vest-Lillesøe (slovensk og dansk filmstuderende i Prag) 16.35 Kunstnersjæle i Europa v. Zlatko Buric og Marianna Milicevic (skuespillere) 16.55 Kroatien nu og i fremtiden v. Ana-Marija Besker (Kroatiens ambassadør i Danmark) 17.10 Dialog i teltet 17.30 Rumænske tanker - A v. Mihail Badica (filmanimator) og Dora Ivanchu (instruktør) 17.35 Rumænsk folkedans v. CRIHALMA, dansk/rumænsk dansegruppe 17.45 Den rumænske folkesjæl v. Lillian Apetri 17.55 Rumænsk sang og fællesdans 18.15 Rumænske Tanker - B v. Mihail Badica og Dora Ivanchu 18.20 Igangsætter i Balkanbjergene v. Lulla Forchhammer(jurist) 18.30 Bulgarsk Kvindekor Usmifka FOT. 18.50 Bulgarsk harmonika v. Anka Zlateva 19.10 Zigeuner-dans v. Nina Destani Sajin FOT. Underholdning Konferencier: Nastja Arcel (skuespiller og filminstruktør) 20.00 To digte på nygræsk v. Nastja Arcel 20.10 Voksne burde ikke lege med våben v. Mustafa Cicó Arnautovic (bosnisk digter). Læst på dansk af Henrik S. Holck 20.25 Sort tale v. Lars Knutzon (skuespiller) AFLYST P.G.A. SYGDOM 20.40 Contradiction Irsk folkemusik 21.25 Tyrkisk sang og saz v. Yüksel Isik 22.15 War no more - One-woman show v. Lolita Bell Star AFLYST P.G.A. SYGDOM 23.00 Salsa til dansegulvet v. Fidels Salsatek ___________________________________________________ Søndag d. 15. December Kl. 14 Tilgivelse og Forsoning 14.00 Julemanden FOT. Den store fred - den indre ro 14.15 Tai chi opvisning v. Skolen for Tai Chi Chuan 14.20 Verdens goder skal fordeles v. Vagn Lundbye (forfatter) 14.40 Blød og hård v. Else Hammerich, Center for Konfliktløsning 14.50 Tilgivelse af Ku-Klux-Klan? v. Jacob Holdt, Amerikanske Billeder FOT. 15.05 Tai chi-opvisning v. Skolen for Tai Chi Chuan 15.10 Helhed i samfundet v. Hildur Jackson, Global Ecovillage Network FOT. 15.25 Fredsdigte v. Albert Hytteballe Petersen (forfatter) FOT. 15.30 Fredsskattefonden v. Erik Lau Christensen 15.45 Godt naboskab v. Flemming Pless (præst v. Christianskirken) og Lene Matthies (præst v.Vor Frelsers Kirke) 16.00 Indre ro v. Tarab Tulko (åndelig vejleder i tibetansk buddhisme) FOT. Fire dage for freden 16.15 Opsamling v. Signe Malene Berg og Frank Engelbrecht (præster) Top og bund forenes 16.30 Forskellige trosretniger mødes v. Lissi Rasmussen (præst), Kristent Muslimsk Studiecenter v. Erik Lau Christensen (kvæker) v. Elise Guldagger (muslim) v. Rashmi Singla (psykolog, hindu) v. Sherinne Khankan, Kritiske Muslimer v. Bent Lexner (overrabbiner) v. Lene Andersen, Reformjødisk Menighed v. Jakob Skov, Suka Gakai (japansk buddhistisk fredsbevægelse) v. Erik Bock (folkekirkepræst) m.fl. 17.00 Tai chi opvisning v. Skolen for Tai Chi Chuan 17.10 Fællesritual v. naturfolk, romaer og andre: Medicine Story, Edwin Zurita Zeballos, Hakikta Najin Jordan, Grete Garcia, Kasáluk K'ávigaq, Mette Labansen, Jessie Kleemann, Jens Davidsen, Jens Davidsen, Ailo Gaup, Brita Haugen, Nina Destani Sajin, Edward Ntemi, Elisabeth Lange, Utamaduni, m.fl. FOT. Fiskeren fra 1001 nats eventyr v. Anders Historiefortæller 17.50 Spektakulær afslutning v. Bjørn Nørgaard (kunstprofessor), Christianias kunstnere og andre AFLYST P.G.A. SYGDOM ___________________________________________________ BØRNEBUND - Kultur for børn og voksne ROCKMASKINEN I BUNDEN AF FREDENS ARK (annonceret) NB! Flyttet til CHRISTIANIAS BØRNETEATER ved starten af Pusher Street - se kort TOR. d. 12.12 - SØN. d. 15.12 kl. 13.00 – 18.00 Udstilling og legescene med U-LANDSLEGETØJ Traditionelt Legetøj fra den 3. verden af genbrugs- og naturmaterialer. 14.00 - 15.00 Børneforestillingen - DEN MAGISKE KUFFERT v. Anders Historiefortæller m. eventyr, genbrugslegetøj, musik, sang, dans og inddragelse af publikum 15.00 - 18.00 Værksted m. genbrugsinstrumenter f.eks. fløjter, horn, percussion FRE d. 13. dec. 13.00 - 13.45 og 16.00 - 16.45 Indiansk POW-WOW for børn - Trommedans, fortælling og mytologi om prærieindianere v. Johanne Eagle Road ________________________________ Torsdag og fredag den 12. - 13. dec. kl. 13.30 - 16.30 PLAKATVÆRKSTED NB! Flyttet til GALLOPPERIET lige indenfor til højre ved Hovedindgangen i Prinsessegade (samme etage som SPISELOPPEN) se kort I forbindelse med bundmødet på Fredens Eng vil Dan, Gry og Alice afholde dette værkstedstilbud for 9-12 årige. Gennem plakatfremstilling vil vi give børnene mulighed for, at udtrykke deres tanker og følelser vedr. had og kærlighed, krig og fred. Børnene vil blive introduceret til: 1. plakat-teknikker 2. ordværksted 3. materialekendskab FOT. De fremstillede plakater vil blive præsenteret på en mindre udstilling og plakattilvirkningen vil blive optaget på video. Børn som er interesserede i at deltage i workshoppen, bedes henvende sig til Gry på telefon: 33 23 55 80 eller 28 40 34 44 _{_{_TOP}}